Wake Up Open Air Festival

WakeUp

Source: https://www.facebook.com/WakeUpBulgaria

Giant
Gathering

Stage
Imagination
Sisters
Trance
Energy
Rainsticks
Sports

@

Workshop
Animals
Kids
Emotion

UFO
Prоgress

Fantasy
Exhibition
Sunshine
Tippie

GGs01

GG Sisters 

Advertisements

Wake Ъп Open Air Festival

WakeUp

Изт: https://www.facebook.com/WakeUpBulgaria

Дечица
Животинки
Иглута
Дъждове
Жега
Изкуство

Сестри
Иновации
Сергия
Танци
Ъндърграунд
Работилница
Сцена

@

Усмивки
Емоция
Йори
Капоейра

Ъпгрейд
Пейзаж

Фантазия
Енергия
Сън
Транс

GGs01
GG Sisters 

Cloth Fest for the Kids

This year in Plovdiv we had the first “Cloth Fest” for kids. We spent wonderful time together and we were blessed by the good weather among the green trees of the city park. There were many kids at a different age. They were keen to make something with their own hands.

There were several conversations like this one:

– What is thaaat? A heart.
– Is it easy to make? Yes.
– How much does it cooost? A smile.
– Can I have one tooo?

It was not easy for the participants, though. We spent many hours working but the emotions were worth it! Of course, there were the usual people, who try to copy the technique for free, in order to sell afterwards, but this is what we (artists) are made for – sharing…
Few people knew about our “miracles made out of paper and waste” and, apart from the kids, there were many adults attending the workshops with curiosity. They were looking at us working and they were shaking their heads. Not much donations were collected, but if we did it for the money, we wouldn’t be there at the first place…I think one should be grateful even for the small gifts received. Which were not small at all! Is there a greater present than bringing a smile on a kid’s face?
Finally, here is something like a little conclusion: rainsticks were an absolut hit! People took pictures of them, adults were interested: “What kind of an instrument is this?” and “Could it really produce rain?” (more about this topic later in the blog), while the kids just went crasy about them! Many people asked us about our next public activities, so that they could sign up for the workshops. Our next appearance will be at the Wake Up Open Air Festival (21 to 23rd of June). Here are a few pics from the “Cloth Fest”  (click on the icons below):

GGsisters 

Парцал Фест за децата

Тази година в Пловдив за първи път се проведе детски Парцал Фест. Прекрасно време сред зеленината в Градската градина. Много деца от всякакви възрасти.
Всички, тръпнещи от нетърпение да си направят нещо сами.

Въпросите на децата бяха:
– Какво е товаааааа? Сърце.
– Лесно ли ставаа? Да.
– Колко струвааа? Една усмивка.
– Може ли и аааааз?

За участниците не беше лесно. Скъсахме си д*то от работа, но емоцията, която изпитахме си заслужаваше!
Не липсваха и хора, които искаха да научат техниката безплатно, за да могат после да продават, както обикновено правят с мартениците, например, в края
на месец февруари. Но ние, творците, сме за това – да споделяме.
Малцина бяха чували за плетенето с хартия и мисля, че освен децата, имаше доста възрастни, които се заплеснаха в работилницата. Гледаха и цъкаха с език. Не
бяха много хората, които ни подкрепиха с абсолютно скромничко дарение, но ако го правехме за пари, на първо място, изобщо нямаше да сме там. Пък и човек
трябва да е благодарен за малкото, което получава. А то никак не беше малко…Едва ли има по-голяма награда от това да зарадваш едно дете с усмивка!
И, накрая, едно кратко обобщение: рейнстиковете се разглеждаха и снимаха от посетителите на феста с голям интерес. Възрастните се интересуваха какъв е този “инструмент” и как така предизвиква дъжд (за това ще пишем по-късно в блога), а децата направо полудяваха от кеф. Доста хора питаха дали и къде ще правим другаде занимания и искаха да се запишат. Няколко организатори на Уоркшоп ни предложиха да направим нещо съвместно. Следващото ни участие ще бъде на Wake Ъп Open Air Festival от 21 до 23 юни. Ето малко снимки от Парцал Феста (кликнете върху избораженията за увеличения им размер):

GGsisters